【2026-2027 學年 職位空缺】

We are Hiring for the 2026-2027 School Year
 

英文部 English Section

1. 實驗室管理員 Laboratory administrator

• 資格要求 Requirements：

  • 具備自然科學或相關學科範疇的高等專科學位或以上學歷；
    Possess a higher diploma and/or above in Natural Science or related disciplines;

  • 具設施管理、實驗室管理經驗者優先；
    Having experience in facility and laboratory management is preferable;

  • 具責任心、禮貌待人，主動積極、良好溝通能力及團隊合作精神。
    Being responsible, courteous, motivated, and having good communication skills and a good team spirit.
    
     

2. 文員 Clerk

• 資格要求 Requirements：

  • 具招標及採購經驗者優先；
    Tendering and procurement operations experience is preferable;

  • 具備出納、文書處理、檔案管理經驗；
    Experience in cashiering, document processing and file management;

  • 具責任心、禮貌待人，主動積極、良好溝通能力及團隊合作精神。
    Being responsible, courteous, motivated, and having good communication skills and a good team spirit.

【應徵方式 Application Method】

  有意者須持有澳門居民身份證，請親繕履歷、近照及應徵信至本校 —— 聖若瑟教區中學（第三校）：

• 郵寄 / 親臨地址： 澳門天神巷 43 號

• 電子郵件： sjose@cdsj.edu.mo

請於信封面或電郵主旨註明應徵之「職位」及「學部」，合則約見。

The applicant must hold a Macao SAR Resident Identity Card. Please send your resume, recent photo and cover letter to our School (Colégio Diocesano de São José, Travessa dos Anjos 43, FL.R/C, Macau), or send via email (sjose@cdsj.edu.mo) or by postal. Please indicate the position and section you are applying for on the envelope or email subject. An appointment will be made if applicable.